top of page

Fertility and the Pressure to Keep Going & Why Slowing Down Matters

  • Jun 24, 2025
  • 4 min read

Constanza is a psychologist specializing in reproductive health and fertility, and the founder of Rudaviva. She is passionate about supporting women in connecting with their bodies and cycles, empowering them to cultivate holistic well-being through education and practical tools.

Executive Contributor Constanza Araujo Nagore

There are seasons in every woman’s life when everything seems to slow down. Perhaps it’s after a major transition, a period of deep introspection, or simply a time when the body asks for rest. These moments can bring with them a sense of discomfort, especially in a world that glorifies constant movement and productivity. But what if slowness is not a failure, but a necessary part of growth?


A woman is relaxing on a couch while using a dating app on her smartphone.

This article is an invitation to rethink what it means to pause, and how fertility and the menstrual cycle can become powerful guides to redefine one’s relationship with time, productivity, and personal rhythm.


When stopping feels like falling behind


Many women feel guilty when they stop, especially if they’ve been used to being “productive,” achieving, and always in motion. But when the rhythm changes, the doubts begin: “Am I doing enough?” “Am I falling behind?”

 

Yet life and the menstrual cycle are not a straight line. It’s a spiral. A rhythm of rising and falling, of blooming and retreating. Recognizing this allows women to see pause not as loss, but as inner realignment.


Fertility as an inner compass


Fertility is not only about reproduction. It's about vitality, connection, and internal rhythm. For menstruating women, the cycle offers a deep intelligence mirroring the seasons and inviting awareness: When to move forward. When to slow down. When to shed. When to renew.


Understanding the cyclical nature of the body can guide decisions not just about health, but about how to live with more alignment and trust.


Signs your body might be asking you to slow down


Sometimes it’s not just feeling tired, your body may already be whispering (or shouting):


  • Irregular or delayed periods

  • Ovulation that seems to come late, or not at all

  • Poor quality cervical mucus

  • Fatigue that doesn’t ease with rest

  • Heightened emotional sensitivity or PMS

  • Low libido or feeling disconnected from your body


These aren’t failures, they’re signals. And learning to listen can shift everything.


Redefining productivity from the inside out


For many women, tracking their cycle or observing their fertility signs becomes more than a reproductive practice. It becomes a path back to themselves. A way to stop demanding the same energy every day. A chance to redefine what “enough” means.


Instead of forcing constant output, they begin to honor the ebb and flow. They discover that rest is not a weakness. It's wisdom.


3 practices to support your fertility in stressful times


You don’t need to radically change your life to begin healing. These small acts can become anchors:


1. Create a daily pause ritual


Even 5-10 minutes of stillness without a goal can shift the nervous system. Breathing with intention, resting with a hand on the womb, or quietly sipping tea can be enough. The body doesn’t need grand gestures; it needs presence.


2. Spend time in nature


Nature is not separate from us. Trees, water, even a garden balcony, can soothe the nervous system and lower cortisol. Fertility thrives not in rush, but in rootedness.


3. Redefine productivity


You are not more valuable when you do more. Begin to notice how often you tie your worth to your output. Fertility needs safety, not urgency. And the rest is not a detour, it is part of the journey.

 

Pausing as a revolutionary act of self-trust


Slowness is not a void. It’s a recalibration. A chance to hear what was muted. When a woman listens to the wisdom of her body instead of overriding it, something profound shifts. She remembers that her body is not a machine, it’s a living rhythm. A cyclical force. A source of deep intelligence.

 

When life gently asks you to pause


If you’re in a slower season right now, this is not a setback; it's an invitation.


An invitation to return to yourself.


To move at the pace your body truly needs.


To listen to the quiet messages that don’t come through when everything is loud.


Your cycle can be a mirror for this rhythm. It reminds you that rest is part of the process. That not all growth is visible. That integration matters just as much as action.


Fertility awareness isn’t only for those trying to conceive; it’s a tool for understanding your energy, your limits, and your needs. It helps you recognize when you're overextended, and gently guides you back to balance.


If you’re feeling the urge to slow down,

If your body has been asking for more softness,

If you want to feel more at home in your own rhythm,

I’d love to support you.


Join my newsletter (in Spanish) where I share resources on fertility, menstrual awareness, and nervous system care. You can also connect with me on Instagram @rudaviva for reflections, tools, and real conversations about cyclical living.


If you’re ready to explore your cycle more deeply or feel supported in a slower season, you can book a personalized session with me here


Follow me on Facebook, and visit my website for more info!

Constanza Araujo Nagore, Specialist in Psychology and Reproductive Health

Constanza is a psychologist specializing in reproductive health and fertility awareness methods and the founder of Rudaviva. She enjoys helping women connect with their cycles and bodies through education, fostering holistic well-being and self-awareness. Her mission is to empower women to embrace their natural rhythms and cultivate meaningful relationships with themselves and their health. Constanza inspires transformative journeys toward physical and emotional balance through workshops, personalized guidance, and innovative resources.

This article is published in collaboration with Brainz Magazine’s network of global experts, carefully selected to share real, valuable insights.

Article Image

What Do Women Need to Thrive in High-Performance Environments?

Having worked across multiple high-performance systems over the past two decades, supporting everyone from elite athletes to senior leaders, I am often asked whether women have different needs in these...

Article Image

Hustling vs Building – Why Most Entrepreneurs Stay in Survival Mode

Entrepreneurship has been glamorized into a highlight reel of early mornings, late nights, and celebrated grind culture. Social media praises the hustle. Culture rewards being busy. But behind that narrative...

Article Image

Why Self-Sabotage Is Not Your Enemy and 5 Ways to Finally Work With It

What if self-sabotage isn't a flaw? What if it's actually a protection system, one that your body built years ago to keep you safe, and one that's still running even though the danger is long gone? Most...

Article Image

Am I Meant to Be an Entrepreneur or Just Tired of My Job?

More women are questioning whether entrepreneurship is the right next step in their career journey. But is the desire to start a business driven by purpose or by frustration? Before making a...

Article Image

5 Behaviors That Sabotage Your Leadership Conversations

Difficult conversations are part of leadership. How you show up in those moments shapes whether the conversation moves things forward or makes them worse. There are five behaviors that, when present, heighten emotions and make it nearly impossible for those involved to bring their best selves to the conversation.

Article Image

The Six Steps to Purchasing a Luxury Condominium in New York City

Luxury condominiums represent the pinnacle of New York City living, combining prime locations, elevated design, and unmatched flexibility for today’s global buyer. While co-ops dominate the market...

How Physical, Emotional, and Cognitive Environments Shape Behaviour, Learning, and Leadership

What if 5 Minutes of Daily Exercise Could Bring You Longevity?

Why Waiting for a Second Chance Holds You Back from Building a Fulfilling Life

5 Hidden Costs of Waiting to Be Chosen

Why Great Leaders Don’t Say No, They Influence Decisions Instead

How to Change the Way Employees Feel About Their Health Plan

Why Many AI Productivity Tools Fall Short of Real Automation, and How to Use AI Responsibly

15 Ways to Naturally Heal the Thyroid

Why Sustainable Weight Loss Requires an Identity Shift, Not Just Calorie Control

bottom of page